Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Profil missmalaussene

▪▪‎Toutes les traductions

•‎Traductions demandées
•‎

Traductions préférées
•‎Liste des projets
•‎Boîte de réception

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Toutes les traductions

Rechercher
Toutes les traductions - missmalaussene

Rechercher
Langue de départ		Langue d'arrivée

Resultats 1 - 14 sur un total d'environ 14

1

248 Langue de départ Puede separarme la distancia de tu abrazo puede... Puede separarme la distancia de tu abrazo puede distanciarme el mar de tu retrato pueda que mi opcion sea el resignarme a rogarle el tiempo eterno a que pase pero al menos nadie puede arrebatarme el mirar el cielo y recordarte no, nadie Ni tampoco pueden evitar que hasta sienta ganas de llorar Traductions terminées PuÃ² separarmi la distanza dal tuo abbraccio Mesafe
108 Langue de départ Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere... Il 26 rientro a Genova, mi farebbe piacere vederti o sentirti prima. Raramente mi Ã¨ capitato di incontrare una ragazza cosÃ¬ affascinante Traductions terminées I'll be back in Genoa on the 26, I would like to... Je vais rentrer Ã Genoa le 26 ...
209 Langue de départ ×“×‘×¨ ×”×“×•××¨ ×”××ž×•×¨ ×”×ª×§×‘×œ ×œ×ž×©×œ×•×— ×‘×ª××¨×™×š 19/12/2006... ×“×‘×¨ ×”×“×•××¨ ×”××ž×•×¨ ×”×ª×§×‘×œ ×œ×ž×©×œ×•×— ×‘×ª××¨×™×š 19/12/2006 ×‘××ž×¦×¢×•×ª ×™×—×™×“×ª ×”×“×•××¨ Hertzel ××©×¨ ×‘×ª×œ ××‘×™×‘-×™×¤×•. ×“×‘×¨ ×”×“×•××¨ ×”××ž×•×¨ ×”×•×¢×‘×¨ ×œ×™×—×™×“×ª ×”×“×•××¨ ×‘× ×ž×œ ×”×ª×¢×•×¤×” ×‘×Ÿ ×’×•×¨×™×•×Ÿ ×‘×ª××¨×™×š 21/12/2006 14:43 ×œ×§×¨××ª ×”×˜×¡×ª×• ×œ× ×ž×œ ×ª×¢×•×¤×” LIN ×œ×—×œ×•×§×” ×‘×—×•"×œ. Traductions terminées Mail item received from the send on 19/12/2006 Pacco ricevuto dall'invio il 19/12/2006
5 Langue de départ lorena Lorena <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traductions terminées lorena Ù„ÙˆØ±ÙŠÙ†Ø§ Î›Î¿ÏÎÎ½Î± ãƒãƒ¬ãƒ¼ãƒŠ Lorena Lorena ç½—èŽ±å¨œ
90 Langue de départ Camina Burana Lingua mendax et dolosa, lingua procax, venenosa, lingua digna detruncari et in igne concremari, a german translation is preferred Traductions terminées Gossipy and liar tongue Carmina Burana
228 Langue de départ UrÄƒri de 8 martie StimatÄƒ doamnÄƒ, vreau ca Ã®n aceastÄƒ zi minunatÄƒ a tuturor femeilor sÄƒ vÄƒ felicit ÅŸi sÄƒ vÄƒ doresc sÄƒ fiÅ£i fericitÄƒ ÅŸi sÄƒ fiÅ£i iubitÄƒ de cei dragi! SunteÅ£i o femeie exemplarÄƒ care meritÄƒ tot binele ÅŸi ce e mai frumos Ã®n lumea asta. SÄƒnÄƒtate ÅŸi pace Ã®n familie. AveÅ£i grijÄƒ de dumneavoastrÄƒ. Pa. Va rog daca se poate ca cuvintele care nu au traducere perfecta sa fie inlocuite cu alte cuvinte cu acelasi inteles.Va multumesc! Edited with diacritics/Freya Traductions terminées Auguri per l'8 marzo 8 March Day Greetings
245 Langue de départ Salve, nec minimo puelle naso Salve, nec minimo puelle naso Nec bello pede nec nigris ocellis Nec longis digitis nec ore sicco Nec sane nimis elegante lingua, Decoctoris amica Formiani . Ten provincia narrat esse bellam ? Tecum Lesbia nostra comparatur ? O saeclum insapiens et infacetum ! coment te comparer avec lesbie c'est du niveau de 3eme ! Traductions terminées Good morning, to the not small nose of the girl Salve, al naso non piccolo della ragazza Salut, jeune femme ton nez n'est
82 Langue de départ MINHA PRINCESA OI MINHA LINDA, VIM ATÃ‰ AQUI SÃ“ PRA DIZER O QUANTO TE AMO, E NUNCA ESQUEÃ‡A DISSO, PRA SEMPRE AMOR... Traductions terminées My Princess MIA PRINCIPESSA Minha Princesa
47 Langue de départ ciccia la salsiccia ha la capacitÃ di chiedere subito aiuto se Ã¨ in difficoltÃ Traductions terminées ciccia the sausage
39 Langue de départ eu sou... eu pertenÃ§o a meu amado e meu amado me pertence em hebraico e se possivel as 2 formas de escrita Traductions terminées ego sum... Î•Î³ÏŽ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Mi estas...
31 Langue de départ Paz,amor,liberdade; alimentos da alma Paz,amor,liberdade; alimentos da alma ter paz, amor e liberdade como fontes necessÃ¡rias para o crescimento e desenvolvimento do corpo e mente <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traductions terminées Pax, amor libertasque; cibi animae
14 Langue de départ el dolor es bueno el dolor es bueno Traductions terminées dolor bonus est
102 Langue de départ la biografia di Shakespeare William Shakespeare nacque nell'aprile del 1564 a Stradford-upon-Avon, grosso centro del Warwickshire, a nord-ovest di Londra. Traductions terminées Shakespeare's biography
36 Langue de départ mi sono stancato di fare sempre le stesse cose mi sono stancato di fare sempre le stesse cose Traductions terminées Estoy cansado de hacer siempre las mismas cosas traduÃ§Ã£o traduÃ§Ã£o

1